Il Collegio offre la possibilità a tutti gli studenti interessati, in particolare agli studenti del Liceo Scientifico, la possibilità di accedere alle certificazioni di lingua inglese Cambridge ESOL (PET per gli studenti del biennio, FIRST per gli studenti del triennio).

Il Collegio Castelli è sede d’esame per tutte le Certificazioni Cambridge.

In linea con le direttive europee che dispongono di apprendere almeno due lingue comunitarie oltre alla propria, il Collegio propone principalmente agli studenti del Liceo Scientifico delle Scienze Applicate un corso facoltativo di lingua e civiltà spagnola.

Annessa alla frequenza del corso vi è la possibilità di ottenere la certificazione DELE rilasciata dall’Istituto Cervantes.